30.05.2013 El lunes en la mañana se realizó una pequeña ceremonia de premiación para los alumnos que participaron en el Concurso de Lectura en Alemán y la entrega de Diplomas para aquellos que aprobron el DSD I.
VORLESEWETTBEWERB

Hace más de 30 años que se realiza el Concurso de Lectura en Alemán en los distintos colegios alemanes del país. Cada colegio selecciona a sus representantes, quienes participan después en la fase regional, y, si ganan, luego en la nacional. Cada año se cambia la sede de la final nacional. La final regional este año es en Villarrica y la competencia naciona, en Frutillar.
En la categoría de 5º y 6º básico:
En nuestro Instituto, fueron seleccionados los siguientes alumnos, quienes ganaron en las categorías por curso (5º y 6º – 7º y 8º – I y II medios) y vinculación con el Alemán (FS = Fremdsprachler (Alemán como idioma extranjero); ES = Ergänzungssprachler (Uno de los padres habla Alemán fluido); MS = Muttersprachler (Alemán como idioma materno).
FS: Félix Bifani de 5.2 ES: Valentina Salinas de 6.1 MS: Violetta Carvajal de 6.2
En la categoría 7º y 8º básico:
FS: Carolina Hövelmeyer de 7.1 ES: Amparo Ojeda de 7.1 MS: Jiska Haupt de 8.2
En la categoría I y II medio:
FS: Isidora Infante de II C ES: Joaquín Durán de I B MS: Christa Rath de I A
Todos ellos participarán en la fase regional en Villarrica. Recibieron las felicitaciones del Director, Dr. Christoph Rube – Vestweber y un obsequio de parte del Departamento de Alemán. Les deseamos mucho éxito en la competencia.
ENTREGA DEL DSD I
A continuación, el Departamento de Alemán hizo entrega de los diplomas del DSD I (Deutsches Sprschdiplom I) a aquellos alumnos que lo aprobaron. Este examen mide el nivel de manejo idiomático a nivel B 1, según el Marco Europeo de Referencia de las Lenguas. Felicitamos a nuestros alumnos que obtuvieron su DSD I.
Grupo del profesor Jorge Araya: Miranda Claudia Barros Everett; Laura Antonia Hott Filún; Sophie Lisette Küllmer Schuller; Sofía Lermanda Pagola; María José Mardones Guíñez; Isidora Paz Martínez Fariña; Carla Daniela Möller Banse; Andrés Damián Muñoz Möller; Juan Pablo Otárola Jones; Riadi Mickelsen Antonia Paz; María Jesús Santelices Ríos; Mauricio Andrés Scheuch García; Sofía Victoria Schultz Hoffmann.
Grupo de la profesora Liliana Cárcamo: Nicolás Eduardo Carter Holtheuer; Camila Paz Copaja Velásquez; Julio Andrés Flores Riquelme; Valentina Andrea Fontannaz Millar; Florencia Paz González Fernández; Valentina Soledad Inzunza Smith; Tomás Agustín Jacque De la Barra; Alejandro Alfonso Kinast Betanzo: Florencia Sofía Martínez Arismendi; Vicente Andrés Martínez Alveal; María José Molina Jaramillo; Orlando Emilio Rojas Álvarez; Giuseppe Romano Jara Angelo; Constantino León Soto Plasencio; Manuela Verdejo Püschel.
Grupo del profesor Daniel Berghoff: Ana Paulina Briceño Riney; Pía Javiera De la Barra Valenzuela; Alberto Federico Dünner Turner; Sebastián Eduardo González Fernández; Valentín Herrero Del Fierro; Isidora Alejandra Infante Caro; Simon Agustín Krogh Weil; Rodrigo Ignacio Martínez Araya; Raimundo Marcelo Mülle-Wiehoff Fuenzalida; Simon Leonardo Sandoval Raths; Carolina Sepúlveda Martin; Carolina Elisa Staudter Torres; Florencia Antonia Thiers Shibar; Claudia Muriel Toro Hellemann; Emilio Arturo Villagrán Varas; Isidora Villegas Fernández.
Aprobaron el examen en segunda instancia los alumnos de III medio actual: Agustín Altamirano Niklitschek, Fernando Hales Becker, Carolina Hernández Täger, Nicolás Giunio Cortés, Sergio Schweitzer Villanueva, Macarena Valenzuela Kusch, y Tomás Wagemann Scheel.
A todos ellos, ¡nuestras felicitaciones por su logro! Para finalizar con la sencilla ceremonia, los alumnos Félix Bifani y Valentina Salinas leyeron un trozo de sus libros en Alemán, y fueron muy aplaudidos por sus compañeros, quienes les escucharon en silencio y con mucha atención.
