Archivo de noticias
xxxxxxxxxxxx
17.05.2013 Con esta primera comedia se dará inicio al Cine Alemán en nuestro Instituto, con un nuevo formato: una película alemana subtitulada en español al mes.
Almanya – Willkommen in Deutschland (Almanya: Bienvenido a Alemania) será la primera película del Cine Alemán que presentaremos en nuestro Instituto, el próximo viernes 24 a las 19:30 hrs. La película está subtitulada en español y es recomendable para mayores de 14 años. Nuestro Ciclo de Cine Alemán tiene entrada liberada para todo público, al igual que todas nuestras actividades culturales.
Este film de 2011 está dirigido por Yasemin Samdereli y basado en un libro de su hermana Nesrin con quien además realizó el guión de la película. En los ’60 más de un millón de turcos llega al país como “trabajadores invitados”, entre ellos Hüseyin. Cuarenta y cinco años después su nieto es dejado de lado por sus compañeros en una partido de fútbol, quienes lo tratan de extranjero, y él se pregunta si es turco o alemán. Para subirle el ánimo, su prima Canan le cuenta la historia de la llegada del abuelo y cómo tiempo después logró éste traer a su mujer e hijos a esta “Almanya”. Desde aquello ha pasado un largo tiempo y hace muchos años que Alemania se ha transformado en la patria de la familia.
Una tarde irrumpe el abuelo en una reunión familiar con la noticia de que ha comprado una casa en Turquía y quiere viajar con todos ellos de regreso. Cada quien se pregunta adónde está su patria, pero el abuelo no acepta negaticas y la familia entera emprende camino hacia Turquía, en un viaje lleno de recuerdos, peleas y reconciliaciones, hasta que se encuentran con un inesperado evento.
Los esperamos para iniciar este nuevo Ciclo de Cine Alemán, inviten a sus amigos.
