Die Deutsche Schule Valdivia wird von der Bundesrepublik Deutschland unterstützt und erteilt mit sechs bis sieben Wochen-Stunden je nach Klassenstufe recht intensiven Deutsch-Unterricht. Die Schülerinnen und Schüler lernen ‚Deutsch als Fremdsprache’ vom Vorkindergarten an.
Deutsch in einem lateinamerikanischen Land weit entfernt von Deutschland zu lernen, erfordert eine starke Motivation. Durch die Perspektive, am Schüleraustausch mit Deutschland teilnehmen zu können, wird die Sprachlern-Motivation stark gefördert.
Im Dezember jeden Jahres fährt eine Gruppe von über 40 Jugendlichen nach Deutschland, die vorher nach Leistung, Verhalten und Mitarbeit aus einer Gruppe von Bewerbern ausgesucht wurde (vgl. Kapitel zu den Regeln des Schüleraustauschs). In den Monaten vor dem Schüleraustausch erfolgt an der Deutschen Schule eine intensive Vorbereitung auf die große Herausforderung und die neuen Erfahrungen, die die Integration in eine neue Umgebung mit sich bringen. Die Einstimmung auf den Austausch wird in Chile durch eine vorbereitende mehrtätige Fahrt in die Skihütte am Vulkan Llaima komplettiert und intensiviert.
In Deutschland leben die am Austausch teilnehmenden Jugendlichen in deutschen Familien und nehmen dort am normalen Schulunterricht teil. Eine gemeinsame Rundreise aller Schüler durch Deutschland mit zwei Begleitlehrern vermittelt zudem einen Gesamteindruck von Deutschland.
Organisiert wird der Austausch durch eine Kooperation der Deutschen Schule mit dem deutsch-chilenischen Bund. Aus ganz Chile nehmen ungefähr 300 Schülerinnen und Schüler an dem Austauschprogramm des deutsch-chilenischen Bundes teil, sodass es gewöhnlich recht schwierig ist, eine ausreichende Anzahl von Familien in Deutschland zu finden, die chilenische Schüler aufnehmen. Die Familien bekommen keinerlei Zuschuss für die Unterbringung junger Ausländer und nehmen aus menschenfreundlichen Gründen teil und weil sie ihren eigenen Horizont und den ihrer Kinder erweitern möchten. Diese Tatsache ist eine gute Garantie dafür, dass die Austauschschüler eine positive Aufnahme in Deutschland finden.
Wir wären Ihnen, den chilenischen Erziehungsberechtigten, sehr dankbar, wenn Sie uns bei der Suche nach geeigneten Familien in Deutschland unterstützen könnten. Prinzipiell muss auch jede Familie der am Austausch teilnehmenden chilenischen Schüler bereit sein, gegebenenfalls einen deutschen Schüler, der die spanische Sprache in Valdivia lernen möchte, bei sich aufzunehmen.
Wer genauere Informationen über das Schüleraustauschprogramm bekommen oder wer einen Jugendlichen aufnehmen möchte, kann sich unter folgender Email-Adresse melden:
lcarcamo@dsvaldivia.cl
Liliana Cárcamo
Schul-Beauftragterin für den Schüleraustausch
www.dsv.cl